德国汉莎航空与在中国的合作可以追溯到二十世纪二十年代，1926年7月24日，两架容克G24S型飞机由柏林飞往北京。1930年2月21日，德国汉莎航空公司与中国政府达成协议，建立中德合资的欧亚航空公司。 　　1980年，汉莎航空公司重新开通了中国航线。汉莎航空公司是中国市场上最大的欧洲航空公司之一，拥有中、欧航线上最频繁的直飞航班。是中在华业务面最广的外国航空公司。 　　中国国际航空公司与德国汉莎航空合作成立飞机检验和维修方面航空技术合资企业--北京飞机维修工程有限公司。与中国合作的汉莎航空技术深圳公司2001年开始运作。汉莎航空食品公司在北京、上海、西安等城市展开业务合作。北京燕莎中心集宾馆、办公楼及其他配套设施于一体，成为中德友好合作的典范。 　　汉莎航空在中国香港、北京、上海、广州、成都、西安、南京、杭州、厦门、大连和沈阳等地均有航班起降。 　　汉莎航空A380首次执飞中国航线降落首都机场 　　北京时间2010年9月2日8时28分，德国汉莎航空“北京”号空客A380客机缓缓降落在北京首都机场01跑道上，这是自2010年8月1日阿联酋航空A380首航北京以来，第二家采用A380巨无霸客机执飞北京航线的航空公司。这架被命名为“北京号”的空客A380客机自9月2日起执行LH720/LH721次航班从北京往返法兰克福航线。随着中国经济的发展，越来越多的航空公司将关注的目光投入到中国市场，同时也把最新飞机也投入到北京航线以吸引旅客。A380客机执飞法兰克福直飞北京航线 。
编辑本段汉莎航空机队
　　（截至2008年） 　　
○地区航班 　　空中客车A300-600 (13架) 　　空中客车A319 (20架) 　　空中客车A320 (36架) 　　空中客车A321 (32架) 　　波音737-300 (33架) 　　波音737-500 (30架) 　　
○国际航班 　　空中客车A330-300 (14架) 　　空中客车A340-300 (28架) 　　空中客车A340-600 (20架) 　　波音747-400 (30架) 　　空中客车A380 (定购15架) 　　
○支线航班 　　Avro RJ85 (18架, 汉莎航空城市航线) 　　CRJ200 (22架, 汉莎航空城市航线) 　　CRJ700 (20架, 汉莎航空城市航线) 　　CRJ900 (12架, 汉莎航空城市航线) 　　○货物运输 　　MD-11F (19架,汉莎Cargo)
编辑本段其它相关
　　汉莎航空的班机代号是以其IATA代码「LH」加上三至四位数的编号组成（例如「LH220」）。依照该公司的惯例，飞往德国的国际航班代号是以奇数表示，而自德国飞往其它国家的则用偶数表示。该公司的飞行常客计划（FFP）称为「Miles & More」。 　　• 1977年10月17日恐怖分子劫持代号为“Landshut”的波音737(D-ABCE)，并杀害机长。经过若干天飞行后抵达索马里首都摩加迪沙，劫持事件以德国特种部队——边防警察第9大队（GSG-9）成功解救人质而结束，GSG-9从此十分出名。 　　“汉莎”品牌在世界品牌实验室（World Brand Lab）编制的2006年度《世界品牌500强》排行榜中名列第一百九十三。